Audioguide

English

15 soundtracks telling the history of Vasa.

German

15 Tracks zur Geschichte der Vasa.

Spanish

Escuhe nuestra audioguía directamente en su teléfono móvil u ordenador.

Audioguide - Français

15 pistes sonores sur l'histoire du Vasa.

Italian

Con le nostre audioguide sarai la guida di te stesso alla scoperta del museo. 

Arabic

الدليل الصوتي – الإنجليزية\البولندية\السورانية\ البوسنية\الصومالية\العربية

15 مقطعًا صوتيًا تحكي تاريخ فاسا.

Russian

С помощью наших звуковых гидов Вы можете совершить прогулку по музею самостоятельно.

Polish

15 ścieżek dźwiękowych, które opowiadają historię okrętu Vasa.

Ukrainian

15 (п’ятнадцять) звукових доріжок, які розповідають історію корабля Ваза.

Japanese

オ－ディオガイドは、15のサウンドトラックから構成されており、1から15番の場所で、それぞれの展示物の説明を聞くことが出来ます。

Hindi

वासा का इतिहास बताने वाले 15 साउंडट्रैक्स।

Korean

바사 역사를 설명하는 15개 사운드 트랙.

Chinese

馆内提供的语音向导包含了馆内对15处编号从1-15的景点的音频讲解。

Soomaali

15 cajaladood oo cod ahaan uga sheekaynaya taariikhda Vasa.

Sorani

لە 15 تراکی دەنگ دا مێژووی ڤاسا دەگێرینەوە.

Farsi

راهنمای صوتی - انگلیسی/لهستانی/کردی سورانی/بوسنیائی/سومالیائی/عربی/

در 15 فایل صوتی به بیان تاریخچه واسا پرداخته شده است.

Finnish

Lataa äänioppaamme suoraan tietokoneellesi tai MP3-soittimeesi.

Bosnian-Croatian-Serbian

15 audio zapisa govori o historiji broda Vasa.